At The Kawaii Menace, Don documents translation differences (scroll past a gorgeous stitch of Eris to reach the evidence, if you are strong enough):

• Ayako & Co.: "So you have. Did you know that mingling with canine humanoids goes against galactic laws?"
• Zebraman: "By the rules of the universe, making contanct with dogs like you leads to trouble."

Do they have any QA at all? Now I feel bad for laughing at mistakes of Dattebayo.

UPDATE: Steven was nibbing on this too with the help of his readers.