Seen at Daily Yomiuri Online:

[Trulee Karahashi, the new CEO of SJPA (promoters of AX)] thought Gundam Wing might be even more popular among American girls than boys, despite its seemingly guyish "mecha" (giant robot warrior) theme.

I'm pretty sure that Trulee cannot be so naiive, but I suppose the yaoi is something she decided not to bring up with stolid journos at Daily Yomiuri.