But it has the distinction this season of making me laugh the most so far! [...]
What really brought out the laughs was just how different things were going on between what [Yamada is] thinking and how others see her (I.E., the stats card scene!) or between what how she visualizes how she will say something and what she actually says. That said, I can see this series falling apart quickly, especially if the comedy gets stale or falls away. I'll probably watch episode 2 and see where it'll go from there.